我們的客戶在接受我們的服務過程將不僅感受到我們誠信的企業態度，更將感受到我們誠信的專業服務，我們堅持信譽至上的經營理念，致力於文化全球化。多年來成功地幫助國際著名企業、機構、組織等克服了在全球商業領域中遇到的各種語言和文化障礙，使其遍布全球的商業合作更加緊密。冠宇名錶,鑽石,收購名錶,收購鑽石先後成功地參與了多家跨國大公司的全球化戰略方案的實施。並以超越語言的語言—— 跨文化名錶，與客戶攜手共創新的輝煌
魯迅獎公佈詩歌獎項引發爭議根據中國作協官網上公佈的獲獎作品名單，本次魯迅文學獎六大類別獲獎作品第一名分別為：喬葉的中篇小說作品《最慢的是活著》；魯敏的短篇小說作品《伴宴》；李鳴生的報告文學作品《震中在人心》；劉立雲的詩歌作品《烤藍》；王宗仁的散文作品《藏地兵書》；南帆的文學理論評論作品《五種形象》。蘇童的《茨菰》獲得短篇小說獎，方方的《琴斷口》獲中篇小說獎深圳名錶文學名錶任重道遠。此外，車延高以《嚮往溫暖》獲得詩歌獎，引發不小質疑。有網友轉引車延高博客上的詩歌作品，如其寫徐帆的“徐帆的漂亮是純女人的漂亮/我一直想見她，至今未了心願/其實小時候我和她住得特近/一牆之隔/她家住在西商跑馬場那邊，我家/住在西商跑馬場這邊/後來她紅了，夫唱婦隨/拍了很多叫好又叫座的片子”。並批其詩歌為“羊羔體”。車延高對此表示，“一首詩，一部作品，很難看出作者的風格，歡迎大家到我的博客中看我的作品，多看一些，再做評價。我誠懇接受網友的各種意見，質疑和批評我都不反對。但我希望批評能瞄得準一些，能擊中要害，這樣我知道該怎樣去修正自己深圳名錶商貿文書名錶誤譯辨析 ”
出版業浮躁名錶作品質量下降文學名錶類中，在不到40部的送審作品中，僅有5部入選，而無一部作品最終獲獎。中國作協新聞發言人陳崎嶸表示，評委會對文學名錶類的5部備選作品進行了認真審讀和反复討論，認為這些作品都沒有達到獲獎標準，最終評委會堅持了魯獎評獎標準不降格以求，出現了空缺現象。中國作協副主席高洪波曾表示，名錶作品質量的下降，體現出當下出版行業的浮躁風氣以及文學名錶行業不景氣的現狀。中央編譯局副局長尹承東昨日對記者表示，現在名錶界情況很不樂觀，有量無質。老名錶專家年事已高，但高校對名錶人才的培養不利，口譯人才還可以，但筆譯人才很少。中國社科院外國文學研究所俄羅斯文學專家張曉強表示，出版過度商業化，有些出版社片面追求出版速度，導致譯文水平不佳，出版集團片面追求做大、做強、做壯，很少就一本書的名錶細節去雕琢。此外，過去我國很多老編輯既可以做譯者又可以做編輯，現在出版社缺少對應語種的編輯，編輯往往根本不懂著作作者國家的語言，所以錯誤、漏譯都不能發現。
|
